Using the Microsoft Translator Hub at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
نویسنده
چکیده
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints undertook an extensive effort at the beginning of this year to deploy machine translation (MT) in the translation workflow for the content on its principal website, www.lds.org. The objective of this effort is to reduce by at least 50% the time required by human translators to translate English content into nine other languages and publish it on this site. This paper documents the experience to date, including selection of the MT system, preparation and use of data to customize the system, initial deployment of the system in the Church’s translation workflow, post-editing training for translators, the resulting productivity improvements, and plans for future deployments.
منابع مشابه
Digital Preservation at the Church of Jesus Christ of Latter - day Saints
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is a worldwide Christian church with more than 14.4 million members and 28,784 congregations. With headquarters in Salt Lake City, Utah (USA), the Church operates three universities, a business college, 136 temples, and thousands of seminaries and institutes of religion around the world that enroll more than 700,000 students in religious training....
متن کاملInformed consent: cultural and religious issues associated with the use of allogeneic and xenogeneic mesh products.
BACKGROUND Our aim was to investigate the views of major religions and cultural groups regarding the use of allogeneic and xenogeneic mesh for soft tissue repair. STUDY DESIGN We contacted representatives from Judaism, Islam, Buddhism, Hinduism, Scientology, and Christianity (Baptists, Methodists, Seventh-Day Adventists, Catholics, Lutherans, Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Evang...
متن کاملMultiple sclerosis in Latter Day Saints (Mormons).
BACKGROUND Compliant members of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (LDS, Mormons) have a low incidence of heart and lung disease that may relate to their healthy life style. We wished to determine whether multiple sclerosis (MS) was less frequent in this religious body. METHODS To ascertain this, diagnostic and treatment coding records were accessed from the Deseret Mutual Benefi...
متن کاملTypesetting the Deseret Alphabet with LaTeX and METAFONT
The Deseret Alphabet was an orthographical reform for English, promoted by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (the Mormons) between about 1854 and 1875. An offshoot of the Pitman phonotypy reforms, the Deseret Alphabet is remembered mainly for its use of non-Roman glyphs. Though ultimately rejected, the Deseret Alphabet was used in four printed books, numerous newspaper articles, s...
متن کاملIS GOD JUST A BIG PERSON?: THE INFLUENCE OF RELIGIOUS BACKGROUND ON THE DEVELOPMENT OF GOD CONCEPTS by
Developmental theories suggest that children initially conceptualize God in concrete, anthropomorphic terms. In contrast, recent research has found that from early on, children recognize God as a being radically different from humans. Previous research has been limited to studies of Christian children. The present study questioned children and adults raised in a religious tradition (Church of J...
متن کامل